DVB-EMPFANGER
CDPRODUKT
TUNER/DAB-TUNER & DVB-EMPFÄNGER
TOPFIELDTF6000PVR ----------
GROBI ST7CIHDGB -----
urn €750
Maße: 43 x 7 x 30 cm (BxHxT)
Garantie: 6 Monate. Vertrieb: Sky-Vision,
Tel.: 05303/93000, www.topfield-sat.de
um €400
Maße: 36 x 7 x 26 cm (BxHxT)
Garantie 2 Jahre, Vertrieb: Grobi,
Tel.: 02131/769412, www.grobi.tv
um €450
Maße: 38 x 8 x 30 cm (BxHxT)
Garantie: 6 Monate, Vertrieb: Humax
Tel.: 06171/62080, www.humax-digital.de
Einer der ganz wenigen DVB-Empfänger
im 43-Zentimeter-Gardemaß, und der
weltweit erste mit komfortabler WLAN-
Übertragung zum und vom PC. I60-GB-
Festplatte.Twin-Tuner. Auch klanglich ist
er zweifellos gelungen: Er gehört eindeu-
tig zur highfidelen Oberklasse. Allerdings
lässt sich Topfield die technologische
Neuerung fürstlich honorieren.
Kombi-Empfänger für Satellit und terres-
trischen Digitalempfang, aber ohne echten
Twin-Bcirieb: Die 160-GB-Platte kann
immer nur den Sender aufnehmen, der ge-
rade wiedergegeben wird. Superschnelles
Booten, Radiotext-plus-Anzeige via Fern-
sehschirm, Komponentenausgang. Für
Top- Klang ist ein externer Wandler emp-
fehlenswert.
Kabelempfänger mit Twin-Tuner, Fest-
platte und eingebautem Premiere-Deco-
der. Radiotaugliches Text-Display, aber
keine Schnittfunktion für Radioaufnah-
men und kein USB-Anschluss - denn das
Kopieren auf den PC sieht man bei Premie-
re nicht so gern. Guter Klang über den
Analogausgang, seltsame Verfärbungen
bei Wiedergabe über externen Wandler.
KREILING KR 5000-S
STEREO)
-TEST
KLANG-NIVEAU
77 %
PREIS/LEISTUNG
GUT
TECHNISAT DIGICORDER S2
KATHREIN UFS 821
um €120
Maße: 28x 5 x 16 cm (BxHxT)
Garantie 2Jahre, Vertrieb: Kreiling, Tel.:
05202/98780, www.kreiling-technologien.de
Endlich mal ein Anbieter, der den Bedarf
nach radiotauglichen DVB-Empfiingern
erkannt hat. Dieser Mini-Sat-Empfänger
ist weder mit Festplatte noch mit Common
Interface bestückt, hat aber ein schönes
Text-Display, das wahlweise den Stations-
namen oder den Titel der Sendung anzeigt.
Auch seine akustische Darbietung prä-
destiniert ihn für den Radioempfang.
S T E R E O )-T E S T
KLANG-NIVEAU
87 %
PREIS/LEISTUNG
EXZELLENT
um €460 (mit 160 GB: €500)
Maße: 37x7x23 cm (BxHxT)
Garantie: 6 Monate, Vertrieb: Technisat,
Tel.: 0900/3832464728, www.technisat.de
Überflieger überholt Überflieger: Mit dem
Digicorder S2 - die „2“ steht für den Twin-
Tuner - übertrifft die Eifeier Sat-Schmiede
sogar den ausgezeichneten Vorgänger S 1.
Nicht nur der Klang ist spitze, sondern
auch Handling und Ausstattung sowie der
deutlich reduzierte Standby-Verbrauch
von nur noch 0,7 Watt. Auch als Kabelver-
sion K2 erhältlich.
um €630
Maße: 34 x 7 x 27 cm (BxHxT)
Garantie: 6 Monate, Vertrieb: Kathrein.
Tel.: 08031/184-700, www.kathrein.de
Kathrein hat seinen Top-Empfänger auf ei-
ne völlig neue, Linux-basiertc Plattform
gestellt und ihm einen Twin-Tuner, eine
160-GB-Platte, ein 16-stelliges Text-Dis-
play und einen Komfort-EPG spendiert.
Klanglich hält er nicht ganz, was die Top-
Ausstattung verspricht, und das eine oder
andere Software-Update wird er auch noch
über sich ergehen lassen müssen.
S T E R E O ) TEST
I KLANG-NIVEAU
81 %
PREIS/LEISTUNG
GUT
74 STEREO HIFI-JAHRBUCH 2007
